Archer, eski casus kimliğini yeniden kazanmak için bir dizi sınav ve testten geçmek zorundadır. Bu süreçte, hem fiziksel hem de zihinsel yeteneklerini kanıtlamak için geçmişinden gelen zorluklarla yüzleşir. "30 for 30," ESPN'in spor belgesel serisine yapılan bir göndermedir.