Frank loopt op de toppen van zijn zenuwen want vandaag komt zijn proces voor. Hij vreest dat Nathalie niet opgewassen is tegen de advocaat van de tegenpartij, die een oude rot in het vak is en alle vuile trucs kent. Angele vindt het verschrikkelijk dat Nikki’s zoontje nauwelijks kleertjes heeft en ze gaat met de jonge moeder winkelen. Tim tekent een sponsorcontract met “Close” en krijgt zo zijn crossmotor terug. Anja wordt tijdens een sobere plechtigheid begraven. Luc en Debbie volgen alles vanop een veilige afstand. Nellie vreest voor haar benoeming wanneer ze verneemt dat er nog een derde kandidaat is. Ook Jans uitval tegen Jean-Paul Derdeyn doet haar zaak geen goed.