La tripulación viaja a los claros de cipreses del este de Florida para filmar al manatí, una criatura marina vegetariana cuyo pariente vivo más cercano es el elefante. Al enterarse de la difícil situación de 'Sewer Sam', un manatí atrapado en las alcantarillas de Miami, el equipo intenta ayudar a Sam a regresar al río.