พิกได้กลับไปทำงานที่บริษัทโฆษณา แต่เขาสงสัยถึงความเกี่ยวพันของวิโอเลตตาในคดีของบอสโกและเขาตัดสินใจวางกับดัก ในขณะเดียวกัน เรเบกกาเรียกสินบนจากบอสโก เกร์เรโรพยายามจะเข้ามาบงการสถานการณ์ แต่ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผน บอสโกออกจากบริษัทและขู่จะเปิดเผยการยักยอกของเกร์เรโร พิกและวิโอเลตตาเริ่มต้นกันใหม่