Harald studiuje w Oksfordzie. Król Olaf cierpi po śmierci Marty i zaprasza na urodziny Haralda europejskie księżniczki. Książę woli spędzić ten dzień z przyjaciółmi, ale jednocześnie czuje, że wybierając Sonję, postępuje niewłaściwie. Przyjaciele Sonji zakładają rodziny, a ona czuje frustrację, bo Harald musi prosić ojca o zgodę na ślub.