Cédric lijkt het steeds moeilijker te hebben met de constante aanwezigheid van Linus in huis terwijl Veronique op wolken loopt omdat haar relatie eindelijk goed loopt. Ze nodigt Cédric uit voor een 'kijkstage' bij Wolff & Bos om hem opnieuw wegwijs te maken binnen het bedrijf. Niko spreekt zich tegen Mathias en Vanessa uit over de ongemakkelijke situatie met Mieke waardoor Vanessa ervoor kiest om de taken van Niko op zich te nemen. Mieke is duidelijk niet tevreden met deze verandering. Stefanie kan eindelijk naar het ziekenhuis om haar gips te laten verwijderen, maar bij haar thuiskomst wacht haar een onaangename verrassing omdat Lars bezoek heeft van Sandra. Brigitte heeft haar relatie met Marcel nog een kans gegeven en dat nieuws doet meteen de ronde in het bedrijf. Jan vindt dat Hanne de job van CSO verdient en stuurt een berichtje naar Cédric omdat Veronique nog altijd zijn handje moet vasthouden. De hele situatie dreigt hierdoor te escaleren.