Tot grote verbazing van Mike en Elize blijkt de uitgeefster hun boek geweldig te vinden. Bionda is jaloers op Elise en volgt haar ’s nachts naar haar boomhut. Aan het ontbijt verraadt Bionda het geheim van Elise en even lijkt haar doel, om Mike en Elise uit elkaar te drijven, te lukken. Maar de rangers nemen het op voor Elise en willen zelfs een kijkje nemen in de boomhut.