Nella settima puntata di SuperQuark, David Attenborough esplora il corteggiamento e il comportamento degli animali durante l'accoppiamento, con storie di lotta e devozione tra diverse specie. Il programma affronta anche il controllo delle invasioni di locuste, le cure alternative nella medicina e le nuove tecnologie per migliorare la pubblica amministrazione. Si esplora l'evoluzione delle case del futuro, il ruolo delle nuove tecnologie per gli artigiani e il tema della menopausa nel mondo animale. Inoltre, si discute delle strategie per il ritorno degli astronauti nello spazio e delle sfide poste dai robot nel 2050. Le rubriche includono pianeti extrasolari, allagamenti nelle guerre e nuove tecnologie alimentari.