Una Eames molto incinta rivela di essersi offerta come madre surrogata e di portare in grembo il figlio della sorella; la promiscuità di un famoso architetto diventa la chiave per risolvere l'omicidio di un giovane e promettente designer che era il suo più diretto concorrente per una prestigiosa commissione.