J.R. continua a fare pressione su Alan affinché sposi al più presto Lucy, ma quando Jock offre ad Alan un posto come socio nello studio legale Smithfield & Bennett a Dallas, i piani di J.R. falliscono. Intanto Cliff decide di lasciare il suo lavoro all'Ufficio per la Gestione del Territorio per dedicarsi totalmente alla sua carriera politica. Ma, a causa del malvagio intervento di J.R., l'uomo rimane senza appoggi finanziari per la sua corsa.