Egyik reggel Johann, "Isten halott" feliratú pólóban jelenik meg és lázadozni kezd. Később egy fiatal nő keresi fel Tabariust, hogy csatlakozhat-e a gyülekezetbe úgy is, hogy nem hisz Istenben. Kiderül, hogy fél a főnökétől, aki nem engedi el a bárból...