Le général Goro poursuit obstinément Doronjo et sa bande, les mettant constamment en danger. Par souci pour la sécurité de Doronjo, Boyacky et Tonzra suggèrent qu'ils renoncent temporairement à essayer de donner une pichenette sur le front à Yatterman.