Mizusawa a finalement réussi à se qualifier pour le premier tour des éliminatoires du championnat des lycées. Cependant, Porky dit qu'ils devraient jouer sans Desk-kun. Après avoir jeté un coup d'œil au carnet de notes de Desk-kun, elle accepte de le laisser en dehors de l'équipe. Leur adversaire est le lycée Shoyo, qui représente Kyoto. Porky et Desk-kun parviendront-ils à faire la paix ?