C'est une autre nuit de travail pour Kekkaishi. Yoshimori rencontre trois ayakashi mineurs, Honetarou, Uhosuke et Nagao, et les capture facilement. Cependant, Kouya, l'ancien compagnon de Madarao, se présente et, en colère, attaque tout le monde, y compris ses partisans. Après un bref retour en arrière sur le passé heureux de Ginro (Madarao) et Kouya qui a mal tourné aux mains des humains, Kouya obtient le pouvoir de Karasumori et se transforme. Yoshimori libère le sceau de Madarao, révélant sa véritable forme. Madarao et Kouya s'affrontent alors.