Ο πατήρ Νικόλαος φεύγει από το Μαύρο Λιθάρι αφήνοντας πίσω του τη Χλόη, μην ξέροντας πότε θα την ξαναδεί. Ο Πέτρος ζητά συγγνώμη από τον Στέφανο που έγινε η αιτία να τσακωθούν με την Ειρήνη και καταλαβαίνει πως η μόνη λύση για να μην δημιουργεί άλλα προβλήματα είναι να φύγει από τη Στέρνα. Η Κατρίν πηγαίνει ...